仕上げ。売り物じゃないので、この辺で。

マスキングして、チマチマ。シルバーいれていきます。

ショップから展示パネルが欲しいとのことで。塗ってます。

昨日のGT

キハダとか

口之島。とりあえず、20キロ位のとれました～。友達は、キハダ釣りまくってました(笑)

明日からちょいとテスト遠征。
うちの最大サイズ。
ペットボトルと並べるとこんな(笑)

うわ～、凄い意外。
海外に商品を送る際、関税の絡みで内容の金額を安く書いておいて欲しいと言われる事が多いのですが。
フランス人に言ったら、虚偽の請求書作ってもらわないといけないからと言われた。
フランス人って真面目なんですかね？

中国人観光客と実際に会ってきました。
ようやく本来の求める物が見えたといった感じでした。
福岡市、PR会社共に把握出来てなかったんじゃないかと思います。

聞いていた前情報では、日本で釣りがしたい、釣り道具の販売をして欲しいといったものだったのですが。

実際には、釣りクラブの会長が道具を全部用意して、参加者は購入しない。
釣りというオプションの付いた観光旅行程度のものでした。

日本で釣らせたいとの思い、中国人も良くなったねと受け入れて貰える環境を作っておきたいといった思いで動いていたのですが。

変に私が入り込むことによって釣りクラブ会長の威厳を保てなくなったり、相手の求める物と違いすぎてもいけないので、一旦今回感じた事を福岡市に報告して終了しようと思います。

担当者の変更の際の引き継ぎや別の依頼への提案が出来る位の資料は提出していますので、また必要があれば声がかかるかも知れません。

私自身、非常に良い経験にもなりましたし、釣りを通して出来る事があるという可能性にも気付く事が出来ました。

フランス、税金高っ・・・。ディーラーの仲介入ってるからアホみたいに高くなっとる。
だめだこりゃ

なんか・・・
どんな細かいことでもいいからレポートしてって言ったら、既に動いてくれてるぽい？
No problème i reales report for next month can used and hooked lot of fish
In France is very difficult for dealer fisherman watch lot of résults and price is very difficult for this Craft Lure
I created a extrêm lures collection for next saison and i realised pictures for develloped it

なんか、こんな熱量のある人と組んだ方が面白い・・・

FacebookのDMで、「お前のルアー届いたぜ～ヒャッハー」とフランス人から届いた。
ひょっとして、東京の取引先ショップに問い合わせした？って聞いたら、「その店で買ったよ～」って。
お前か！！（笑）あ、分からない人は、ちょっと前にアクティビティだか、Twitterだかに書いたヤツ。
その店がカバーしてない商品もあって、「うちにも、そのモデルあるんだけど・・・」と返信すると、凄い勢いで
😱😱😱 i'm not watch this
What's name for buy
You have pictures ?
Is not this modèl ?
Is beautifull i think he hooked in my spot
Ok is thi i wath no watch floatting ...
Is possible buy it ?
Where is possible for me buy
Directly for you for 3 modèl ?
And price it ?
I'm goi'g eat i write later
と連打されて（笑）
慌てなくてもいいから。ざっくりとしか分からんけど買いたいらしい（笑）
そんなことより、僕は海外の事情の方が気になって、上手く噛み合わんのやけど（笑）
使えそうなら、フランスの宣伝隊長にしてしまおうかな。

今日は、福岡市の担当者、ツアー関係者が来られ、釣りを活用したインバウンド事業の意見交換を行いました。
福岡市にまかせても埒が明かないと思い、こちらで資料を作成したりと準備したのですが、どうも噛み合わない・・・
そんぷ～さんに関わってもらったこともあり、資料の確認、現状報告しながら進めています。
愚痴聞いてもらう方が多いですが（笑）
いや～釣り知らない人に「ビジネス釣り」を教えるのは大変です。
15日に、また中国より釣りに来られ、15日セミナー＆食事会に参加してくれと要請されたので、今度は中国人釣り人向け資料を作成しないといけません。
どの程度の知識が有るのか、専門用語で釣り人同士の会話が成立するのかを判断してセミナー内容を考えておかないといけませんね。

昔の釣り仲間と久々に話した。
海外展開で最近モヤモヤしてたので。
彼は、大手メーカーの海外アドバイザーなんかしてたりと活躍は知ってたんですが、
メーカーの絡みもあるだろうからと連絡してなかたんです。
話してみて、モヤモヤが晴れた。
やっぱり、少し軌道修正に動きます。
海外の釣り人を紹介してくれる様にも動いてくれるみたいだし。
で、天草やったよね？って話しから陶器まつりの話しになり、5分位の所に住んでたらしく・・・。連絡しとけばよかった。また、天草ボタン見に行かないと・・・